research area of Filion-Mallette, Ronald Jr., Professeur Lafortune-Sgambato, David Lemay, Martin, Professeur Singer, Georges Frédéric, Professeur